The request to the court comes a month after the agency settled with Express Scripts, under the condition the company change its wholesale buying practices, pass on manufacturer rebates and support TrumpRx.gov. Now it's up to CVS Caremark and UnitedHealth’s Optum Rx to make deals of their own.