Bridgeport Hospital, part of Yale New Haven Health, is accused in a lawsuit of not staffing an overnight physician in an intensive care unit. It’s alleged that the remote coordination of care caused delays that led to the death of 26-year-old Conor Hylton, who was experiencing emergency seizure-like symptoms.